《所羅門王的指環》

作者/  勞倫茲(Lorenz)

譯者/ 楊玉齡

出版/ 天下文化

       你當然知道《所羅門王的指環》這本書的作者:勞倫茲(Lorenz)。是的,就是那個在池塘邊被一隊小雁鵝當作是媽咪一般尾隨著的動物行為學家。你知道什麼是「顛倒用籠法」嗎?這是勞倫茲的太太所發明的!因為在他們所養的動物享有完全自由的情況下,為了安全的緣故,他的太太便將他們的小孩放進花園裡的大籠子;沒錯沒錯,是小孩,而不是動物*^_^*。而他們的女兒,在五歲大的時候,就能辨識附近所有的野鵝。

        你知道除了「雁鵝媽媽」外,勞倫茲也成功地當了「水鴨媽媽」嗎?這兩個角色的要求可是完全不一樣的!你該來看看這本書,你會知道為了演好「水鴨媽媽」,勞倫茲怎樣從細密的觀察中推論這箇中的關鍵因素究竟是什麼;而在他當著「水鴨媽媽」之際,又怎樣地成為觀光客眼中的奇觀。除此之外,這本書中還生動地描述了許多魚的行為。「從玫瑰的花心偷到一抹暗紅,從沒有星星的天空剝下一層藍色青青,還有那眼後的一杓黃金,綠沈、紫寂,黑黑的背影上,該有多少彩光現現隱隱?」在細細地描述太陽魚如何安置幼魚上床的景象之後,勞倫茲引用這樣一段詩句做為最佳註解。他自己這樣寫道:「一個人可在魚缸前面坐著看好半天,就像看熊熊的火舌和奔騰的流水般,好像連思想、意識都在這種悠悠然神往的境界裡遺失了。其實就是在這種怡然自得的時候,最能學到有關眾生群相的真理。如我把這些年來從書本理學到的知識與從大自然的活書裡『看』來的學問一起放在天平上稱一稱的話,前者實在太微不足道了。」


        這些,都還不能吸引你來看這本像詩像童話像日記的可愛小書嗎?那好,再看看下面這一段文字:「……可是不管他們在一起生活了多少年,他對她還是始終一樣的體貼,他會找好吃的東西餵她,深情款款地,用低低的、顫抖的調子喚她。他在第一個春天訂婚時是什麼樣子,以後一輩子就是什麼樣子……她會花十幾分鐘的時間,梳理她丈夫漂亮的,像絲一般光滑的長頸毛,而他呢?就會把頸子伸得長長的,帶著半閉的眼和沈醉的表情,享受他妻子的愛撫……」這不是愛情小說,這是勞倫茲對穴烏這種鳥類的愛情生活所做的觀察筆記。喔,你還可以在這本書中讀到一對穴烏如何以遠走高飛來為牠們的三角糾紛解困。


        除了雁鵝、水鴨、魚和穴烏,還有鸚鵡、狗、大蜻蜓、水老鼠的各種觀察。你真的得自己來看看的,我實在無法在這裡簡述那一個個叫我笑開了嘴的故事。特別是若你想對於「如果有人打你右臉,你就將左臉給他」這句話有更深的瞭解,你便不能不去讀讀書中最後一篇〈道德與勇氣〉。狼與鴿子,究竟哪一種動物較為溫和呢?這確實是一篇叫人深思的文章啊。


    oh....你斷然要問我的:「那,『所羅門王的指環』究竟是什麼?」傳說中,一旦戴上了所羅門王的魔術戒指,即便與動物不同種,也能和他們建立互相瞭解而親密的關係。勞倫茲以為,只要瞭解動物彼此之間所使用的「信號」、「字眼」,自然也就可以明白牠們在「說」什麼了。這本書,就是他用敏銳的觀察力與客觀的態度,帶著你我,進入動物的心理,認識動物的生活。

上一篇 心心圖書館

下一篇

歡迎光臨
排移解惑區 心心圖書館 繽紛生活板 訪客留言版
回首頁
醫療資源網 台灣心觀點 年少不輕狂 幕後工作者